Welocalize

English AI Search Evaluator

Entry-level, part-time role; remote/telecommute; 10-29 hours weekly; US-based; W2 employment.

Quality Manager

Experienced quality manager for translation/vendor management; lead quality framework, monitor supplier performance, ensure on-time delivery and defect-free results.

Search Quality Rater -Thai(Thailand)

Search Quality Rater

Proficient in Thai with strong English, located in Thailand, web-savvy, reliable internet and computer, ability to follow English instructions and project rules, sign NDA, pass quality test.

Ads Quality Rater - Lithuanian (Lithuania)

Ads Quality Rater

Fluent in Lithuanian and English; comfortable with online research; remote and part-time; must reside in Lithuania; self-employed independent contractor.

Project Manager

Bachelor’s degree; project management experience in fast-paced client-centric environments; knowledge of translation/localization industry; ability to manage large accounts/projects; willingness to travel.

Search Quality Rater - Spanish (Mexico)

Proficient in Spanish (Mexico), strong English, based in Mexico, remote freelance, 10-20 hours/week, pass validation tests and NDA.

Turkmen to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance)

Translator

Translation experience in life sciences/pharmacovigilance; fluent Turkmen and English; medical terminology knowledge; remote contract role; familiarity with translation software preferred.

AI Internet Rater - English (India)

AI Internet Rater

Part-time, entry-level remote freelance role. Fluent English (India); reliable internet; familiarity with online search; sign NDA/SLA; no ads quality rating experience.

Ads Quality Evaluator - Catalan

Ads Quality Evaluator

Entry level, part-time remote role reviewing ads in English and Catalan.

Internet Search Evaluator - English (India)

Internet Search Evaluator

Part-time, entry-level contractor role in India; remote work; 10-25 hours/week; freelance/independent contract.

Ads Quality Rater - Icelandic (Iceland)

Fluency in Icelandic, strong analytical skills, able to work independently, English writing, detail-oriented; prior ad evaluation experience is a plus.

Project Manager – Generative AI Data Operations (P2)

2+ years in project/operations delivery with hands-on QA and workforce planning in AI data/annotation.

Norwegian Digital Ads Specialist

Norwegian speaker with fluent English; able to work remotely 5-20 hours/week; comfortable with internet-based tasks; no formal interview required.

Bachelor’s degree; proven project management experience in translation/localization; strong stakeholder management; budgeting; travel; familiarity with translation industry.

Bulgarian Ads Quality Specialist

Entry-level, Bulgarian and English fluency, internet-savvy, available 5-20 hours/week, remote.

Slovenian Ads Specialist

Fluent Slovenian and English; online research; attention to detail; 5-20 hours weekly; remote from Slovenia.

Italian (Germany) Ads Analyst

Ads Analyst

Part-time, entry-level role examining ads in Italian and English from Germany-based residents.

Finnish Ads Quality Specialist

Finnish-speaking, English proficiency, remote freelance/part-time role, 5-20 hours/week, must reside in Finland.

Italian (Brazil) Ads Quality Specialist

Ads Quality Specialist

Entry level, part-time remote role reviewing online advertisements; Italian and English language proficiency required.

Slovak Ads Analyst

Part-time, remote freelance role requiring Slovak fluency and good English; no interviews; 5-20 hours per week.

Hungarian Ads Quality Specialist

Entry-level Ads Quality Rater role requiring Hungarian fluency and English proficiency; remote, part-time, freelance.

Italian AI Ads Analyst

Fluency in Italian and strong English, familiarity with online search, reliable internet, NDA/SLA, based in Italy, part-time independent contractor.

Business Development Director

Senior B2B sales in localization/enterprise tech; track record closing multi-million deals; strong prospecting and relationship skills.

Dutch Ads Quality Specialist – Remote (France)

Dutch speaker located in France; fluent English; ability to review ads and assess relevance; available 5-20 hours per week; remote freelance/contractor.

Internet Quality Rater - Spanish

Internet Quality Rater

Proficient in Spanish (Spain); strong English; located in Spain; remote work; 10-20 hours/week; freelance/independent contract; VAT registration; sign NDA; complete training and quality tests.

Title	Location	Date
English AI Search Evaluator Part Time United States · Remote	United States Remote	Feb 4, 2026
Quality Manager Full Time Thessaloniki or Home Office · Hybrid	Thessaloniki or Home Office Hybrid	Jan 29, 2026
Search Quality Rater -Thai(Thailand) Part Time, Contract · $12K-$13K/yr Thailand · Remote	Thailand Remote	Jan 23, 2026
Ads Quality Rater - Lithuanian (Lithuania) Part Time, Contract, Temporary, Volunteer, Internship · $15K/yr · 0+ YOE Lithuania · Remote	Lithuania Remote	Jan 23, 2026
Project Manager Full Time Mexico · Onsite	Mexico Onsite	Jan 23, 2026
Search Quality Rater - Spanish (Mexico) Part Time, Contract · 0+ YOE Mexico · Remote	Mexico Remote	Jan 23, 2026
Turkmen to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance) Contract · $42K-$52K/yr · 0+ YOE United States · Remote	United States Remote	Jan 21, 2026
AI Internet Rater - English (India) Part Time, Contract · $5K/yr · 0+ YOE India · Remote	India Remote	Jan 21, 2026
Ads Quality Evaluator - Catalan Part Time, Contract · 0+ YOE Spain · Remote	Spain Remote	Jan 21, 2026
Internet Search Evaluator - English (India) Part Time · 0+ YOE India · Remote	India Remote	Jan 21, 2026
Ads Quality Rater - Icelandic (Iceland) Part Time, Internship, Contract, Temporary, Seasonal, Volunteer · $50K-$52K/yr · 0+ YOE Reykjavik, Iceland, Iceland · Remote	Reykjavik, Iceland, Iceland Remote	Jan 20, 2026
Project Manager – Generative AI Data Operations (P2) Full Time · 2+ YOE Mexico · Onsite	Mexico Onsite	Jan 19, 2026
Norwegian Digital Ads Specialist Part Time Norway · Remote	Norway Remote	Jan 19, 2026
Project Manager Full Time Mexico · Onsite	Mexico Onsite	Jan 16, 2026
Bulgarian Ads Quality Specialist Part Time · $15K/yr · 0+ YOE Bulgaria · Remote	Bulgaria Remote	Jan 16, 2026
Slovenian Ads Specialist Contract Slovenia · Remote	Slovenia Remote	Jan 16, 2026
Italian (Germany) Ads Analyst Part Time, Contract · $33K/yr · 0+ YOE Germany · Remote	Germany Remote	Jan 16, 2026
Finnish Ads Quality Specialist Part Time · $37K/yr Finland · Remote	Finland Remote	Jan 16, 2026
Italian (Brazil) Ads Quality Specialist Part Time · 0+ YOE Brazil · Remote	Brazil Remote	Jan 16, 2026
Slovak Ads Analyst Part Time, Contract, Temporary · 0+ YOE Slovakia · Remote	Slovakia Remote	Jan 16, 2026
Hungarian Ads Quality Specialist Part Time, Contract, Temporary · $17K/yr · 0+ YOE Hungary · Remote	Hungary Remote	Jan 16, 2026
Italian AI Ads Analyst Part Time, Contract, Temporary · $25K/yr · 0+ YOE Italy · Remote	Italy Remote	Jan 16, 2026
Business Development Director Full Time · 5+ YOE Barcelona or Cluj or Milan or Dublin or Athens or Saarbrücken or London · Hybrid	Barcelona or Cluj or Milan or Dublin or Athens or Saarbrücken or London Hybrid	Jan 14, 2026
Dutch Ads Quality Specialist – Remote (France) Part Time · $28K/yr France · Remote	France Remote	Jan 13, 2026
Internet Quality Rater - Spanish Part Time, Contract, Temporary Spain · Remote	Spain Remote	Jan 6, 2026

Activities	Translation servicesSoftware localizationAI data annotationContent managementLegal support services
Headquarters	US
Industries	Language ServicesInformation Technology
Name	Welocalize
Employees	2,100
Type	Private
Subsidiaries	Park IP TranslationsWelo DataGlobal Language SolutionsNova Language Services
Tagline	Provides translation, localization, and AI data training services globally.
Founded	1,997
Website	welocalize.com
Latest Funding Round	Private Equity
Latest Funding Year	2,015
Latest Investors	Norwest Equity Partners

Welocalize

About Welocalize