Posted 1y ago

Praktikant im Bereich Technische Redaktion Sondermaschinenbau "4.0" (m/w/d)

@ Bauer Group
Schrobenhausen, , Germany
OnsiteMultiple Commitments Available
Responsibilities:transfer content, tag metadata, support editing
Requirements Summary:Currently enrolled in technical communication or editing; strong technical understanding; metadata skills; fluent German; knowledge of XML-based editorial systems.
Technical Tools Mentioned:XML-based editorial systems, Schema ST4, iiRDS
Save
Mark Applied
Hide Job
Report & Hide
Job Description





Bauer









 







Die BAUER Maschinen GmbH ist weltweit führender Anbieter der gesamten Maschinenpalette für den Spezialtiefbau und bietet seinen Kunden Komplettlösungen aus einer Hand.









Praktikant im Bereich Technische Redaktion Sondermaschinenbau "4.0" (m/w/d)   


Stellennummer: req1841


Ergänzen Sie unser Team am Standort Schrobenhausen als Praktikant im Bereich Technische Redaktion Sondermaschinenbau "4.0" (m/w/d).


Das erwartet Sie in Ihrer neuen Rolle:

  • Übertrag technischer redaktioneller Inhalte ins Redaktionssystem Schema ST4
  • Auszeichnung von Textbausteinen mit Metadaten in Schema ST4, zum Beispiel nach dem Standard iiRDS
  • Unterstützung bei redaktionellen Tätigkeiten wie Recherchearbeiten


Damit überzeugen Sie uns:

  • Studiengang in technischer Kommunikation/ Redaktion oder artverwandt
  • Technisches Verständnis sowie für Metadaten
  • Sehr gute Deutschkenntnisse
  • Redaktionelles Wissen, auch über XML-basierte Redaktionssysteme


Das bieten wir Ihnen:



  • Direkten Bezug zur Praxis, indem die erlernte Theorie praktische Anwendung findet

  • Intensive Betreuung während Ihres Einsatzes bei uns

  • Angenehmes Arbeitsklima mit Teamgedanken

  • Partnerschaftliches Team sowie Austausch mit erfahrenen und qualifizierten Kollegen

  • Spannende Aufgaben in einem internationalen Arbeitsumfeld







Ihr Kontakt:



    Katharina Wittkopf, +49 (8252) 97-1486