HiringCafe
Posted 2d ago

Project Manager (Bilingual)

@ Gaming Laboratories International
View All Jobs
Moncton, New Brunswick, Canada
$65k-$70k/yrOnsiteFull Time
Responsibilities:Managing lifecycle, Liaising clients, Coordinating teams
Requirements Summary:3+ years of project management experience; bilingual in Spanish required; Portuguese proficiency preferred; LATAM experience; strong organization, communications, and stakeholder management; proficient in MS Office; able to pass background check.
Technical Tools Mentioned:Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Outlook
Save
Mark Applied
Hide Job
Report & Hide
Job Description

Who We Are…

Gaming Laboratories International (GLI) has been a leader in the gaming industry for over 36 years. While our history is rooted in compliance and testing, we continue to look forward—supporting clients through an evolving regulatory and technology landscape. GLI offers the stability of a global organization with opportunities to collaborate across regions and disciplines worldwide.

     

Why You Should Work Here…

Our employees are the key to our success. At GLI, we provide competitive compensation, comprehensive benefits, and meaningful opportunities for professional growth. You'll work alongside talented teams around the globe while developing your skills in a supportive, forward-thinking environment.

 

What You Will Accomplish Here…

As an ISS Project Manager, you will be responsible for the successful, end-to-end delivery of Information Security Services (ISS) projects for international clients, with a primary focus on Portuguese-speaking regions, including Brazil and Southern Europe. This role serves as a key client liaison and plays a critical role in ensuring projects are delivered efficiently, on time, and to GLI quality standards. 

 

The Project Manager’s focus will be on the following:

 

  • Manage the full project lifecycle for ISS engagements, including intake, planning, scheduling, execution, delivery, and close-out.
  • Serve as the primary point of contact for Portuguese- and English-speaking clients, ensuring clear, professional communication throughout the project.
  • Coordinate internal resources and cross-functional teams to meet project objectives and deadlines.
  • Monitor and report project progress, risks, and milestones to stakeholders and leadership.
  • Effectively manage project scope, ensuring changes are documented, reviewed, and approved.
  • Collaborate with internal teams, including Sales and Client Services, during project handoff and delivery.
  • Maintain accurate project documentation and knowledge-transfer materials.
  • Support continuous improvement of ISS project management processes and client experience.

 

Experience, Education, Skills, and Credentials:

 

  • Spanish-speaking is required.
  • Having the ability to speak Portuguese is preferred.
  • 3+ years of experience in project management, client delivery, or professional services
  • Experience with LATAM
  • Demonstrated experience managing multiple projects and competing priorities
  • Strong organizational, communication, and stakeholder-management skills
  • Proficiency in Microsoft Excel, Word, and Outlook
  • Ability to pass a thorough background investigation

 

Location: In-office, Moncton, NB, Canada

Schedule: Normal hours are Monday through Friday, 40 hours per week.

Salary Range: CAD $65,000 - $70,000 per year

 

We offer a competitive total compensation packet, with benefits that include…

  • Comprehensive Health, Dental, and Vision Insurance
  • 15 days of vacation
  • 8 sick days
  • RRSP (Registered Retirement Savings Plan) GLI matches 100% of your RRSP elective deferral, not to exceed 3% of your compensation
  • Annual Discretionary Bonus
  • Anniversary Reward Bonus
  • Educational Assistance Program

 

Gaming Laboratories International (GLI) is a regulated gaming company. Employees may be required to obtain a gaming license in applicable jurisdictions. Continued employment may be contingent upon obtaining and maintaining such licensure. This job description is not intended to be all-inclusive. The incumbent may be required to perform other job-related duties as assigned.

 

Ready to Join Our Team?

 

If you are a bilingual project management professional with strong organizational skills and a passion for delivering exceptional client service, we invite you to apply for this exciting opportunity. Join GLI and contribute to our mission of supporting the gaming industry through innovative Information Security Services while building your career with a global leader.

 

GLI is an Equal Opportunity Employer

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status.