Posted 1w ago

Spanish (Latin America) Audio Evaluator - Chile

@ Welocalize
South America or Chile or Colombia
RemoteContract
Responsibilities:Listen clips, Identify accents, Evaluate recordings
Requirements Summary:Native Spanish (Latin American) with Chilean/Colombian accent; English fluency; listening skills; follow guidelines; remote contract.
Save
Mark Applied
Hide Job
Report & Hide
Job Description










Spanish (Latin America) Audio Evaluator - Chile


Remote








Published
3 hours ago






We are seeking Audio Evaluators to participate in an exciting project focused on evaluating audio clips in Spanish (Latin American),  specifically requiring a natural Chilean or Colombian accent . This role involves assessing and analyzing audio recordings to ensure alignment with project guidelines. The tasks emphasize accent recognition, focusing on identifying regional variations and naturalness of speech patterns without involving transcription or audio recording. 

Project Details  

Location: Chile or Colombia (remote)

Language: Spanish

Start Date: ASAP

Key Responsibilities

• Listen to short audio clips in Spanish and evaluate them using a defined rubric. 

• Accurately identify target accents from provided audio samples. 

• Compare multiple recordings and assess which one sounds more natural in relation to the target accent. 

• Apply consistent and objective judgment based on provided evaluation guidelines. 

• Maintain high quality and timely completion of tasks. 

Requirements 

• Native level fluency in Spanish (Latin American),  specifically requiring a natural Chilean or Colombian accent with an in depth understanding of its regional accents and dialects.

• Fluency in written and verbal English to understand instructions, evaluation criteria, and project documentation. 

• Strong listening skills with the ability to identify and differentiate subtle variations in the accents. 

• Capability to follow detailed guidelines and apply them consistently during evaluation. 

Other qualities we value

• Prior experience in Audio Evaluation is a plus. 

• Strong attention to details and listening skills to identify difference in accents.  



Contract



Entry Level



Remote